I due tipi di portamento nel “Metodo di canto” di Vaccaj (1832)
Un estratto dal celebre Metodo pratico di canto italiano per camera di Nicola Vaccaj (Londra, 1832) in merito ai due "modi di portare la voce". A cura di Zoe Papas....
Leggi l'articolo
Die-Intimen-bei-Beethoven
“Neppure Hummel poteva rivaleggiare con lui”
Un passo in cui Carl Czerny ricorda il modo di suonare di Beethoven, tratto dagli Aneddoti e appunti su Beethoven: "Era il 1808 oppure 1810, l'anno in cui il vecchio...
Leggi l'articolo
Sette fa diesis originali “dimenticati” nel Quarto concerto di Beethoven
Molte edizioni del Quarto concerto per pianoforte di Beethoven presentano una nota (ripetuta sette volte) diversa da quella che compare nelle fonti originali. Si tratta dei fa doppio-diesis del solista...
Leggi l'articolo
[Video] Czerny: cambi di tempo all’interno di un passaggio
Nella Pianoforte-Schule, Carl Czerny dà il suo interessante punto di vista sui cambiamenti di tempo ("Von den Veränderungen des Zeitmasses") all'interno di un passaggio, descrivendo in dettaglio, e in modo...
Leggi l'articolo
“Daß die Fuge keine Fuge mehr ist”. La fuga che non è più una fuga.
"Insieme a Beethoven abbiamo schernito come merita l'opera di Reicha sulla fuga". Così Sir George Smart nel suo diario, ricordando la visita a Beethoven a Baden del 16 settembre 1825....
Leggi l'articolo
Beethoven Autografo Sinfonia 9 RE
Quando la tradizione tradisce Beethoven: il si bemolle apocrifo nella Nona sinfonia
Un si bemolle non autentico viene adottato in quasi tutte le esecuzioni della Nona sinfonia. Cosa voleva al suo posto Beethoven? E perché questo ritocco? Una risposta dall'analisi delle fonti...
Leggi l'articolo
“Errore – errore – Lei stesso è un unico errore”
"Fehler – Fehler – sie sind selbst ein einziger Fehler" [Errore – errore – Lei stesso è un unico errore] Vienna, 6 maggio [1811]Lettera di Beethoven a Gottfried Härtel, 6...
Leggi l'articolo